HOME>>国別の婚姻制度概要>>フランス
 |
近年では国際結婚と言ってもそれほど特別な感じはしなくなりました。
一昔前では、まるで夢の様な話で、親にも反対され近所では特別な目で見られたような時期もあったような気がします。日本人同士の結婚も同じですが、結婚はなにより本人同士の意思が大切です。
|
広告
|
|
■フランスの国際結婚・婚姻制度
フランスでの結婚は、フィリピン等のように一定期間の公示を行うなど、独自の方法がとられています。
又地方により手続きが違っている場合があるので事前に調べることが大事です。
◇フランスで結婚する手続の手順
まずは書類を揃える。(日本大使館で発行される書類含む)
・両国の婚前診断書(Certificat medical prenuptial)
・居住証明書(Declaration surl'honneur de domicile ou de residence)、・両国の出生証明書(Acte
de naissance)
日本・慣習証明書(Certificat de coutume)
日本・独身証明書(Certificat de celibat) 本国旅券かフランス滞在許可証、戸籍謄本、証人リスト、等。
書類を提出、結婚の公示。
・書類一式を市役所に提出、日取りの予約、結婚の公示が行われる。 ・日本公館に必要書類と婚姻届提出(3ヵ月以内)。
・婚姻証明書和訳文(2通ずつ)、フランス人配偶者の国籍証明(パスポート等)和訳文(2通)戸籍謄本または抄本、日本人の滞在許可証(パスポート可)、婚姻届(2通)。
◇日本で結婚する手続の手順 ・日本人の戸籍謄本とフランス人の出生証明書を用意する。(フランス語に翻訳) ・フランス大使館に郵送などして、婚姻要件具備証明書を発行してもらう。
・日本での婚姻届の提出。(婚姻届、婚姻要件具備証明書、日本人の戸籍謄本、外国人配偶者のパスポート。 ・フランスでの婚姻手続きを行う。
・役所で婚姻届記載事項証明を発行してもらう、婚姻要件具備証明書大使館からきた証明申請書を記入、外務省に郵送、婚姻要件具備証明と共にきた書類、アポスティーユを再びフランス
大使館に郵送する。
・在フランス日本国大使館
・在フランス日本大使館・総領事館 在外公館リスト
スポンサードリンク
|
|
スポンサードリンク
I N D E X
|